Miniporadnia: linku czy linka? Prawidłowa odmiana słowa LINK

Dziś tekst o kolejnym słowie z rodziny słów internetowych. Wszystkie one są jeszcze na tyle nowe, że wciąż nie zawsze wiemy, jak je odmieniać. W poprzednich tekstach odmieniliśmy sobie słowo blog, post (np. na forum) i SMS – teraz czas na link internetowy!

 


 

Miniporadnia to cykl tekstów, które pojawiają się na blogu od poniedziałku do piątku o godzinie 7:00. W każdym tekście poruszam jedno proste zagadnienie językowe.

 


 

Odmiana słowa link

M. (co to?) ten link

D. (czego nie przesłałaś?) tego linku

C. (czemu się przyglądasz?) temu linkowi

B. (co wrzucasz?) ten link

N. (czym się musisz zająć?) tym linkiem

Ms. (o czym mówiłaś?) o tym linku

W. (och, ty mój zabawny) linku!

 

Moje prywatne zdanie

Spędzam dużo czasu w internecie i obserwuję język. I na tej podstawie śmiało mogę powiedzieć, że mało kto odmienia słowo link tak, jak by chcieli tego językoznawcy. Internauci bardzo często piszą np.:

Nie dostałem od ciebie tego linka (zamiast: tego linku).

Prześlij mi tego linka do tamtej strony (zamiast: ten link).

Sądzę, że z biegiem czasu również te obecnie niepoprawne formy pojawią się w słownikach – przynajmniej jako oboczne.

Zresztą byłoby to dość konsekwentne: mamy tego blogatego posta na blogu (a nawet tego SMS-a!), dlaczego więc link miałby odstawać od kolegów z branży?

Ula Łupińska

Dzięki za przeczytanie tekstu! Jeśli Ci się podobał, udostępnij go na Facebooku :) I czekam na Twój komentarz pod tekstem!

  • Porada dla mnie! Nie wiem czy uda mi się poprawnie odmieniać to słowo. Ale będę od dziś przynajmniej próbować :)

  • Magda

    Pomimo świadomości tego, jaka odmiana jest poprawna, często zdarza mi się mówić „tego linka”. Przede wszystkim dlatego, że mówię np. „tego bloga”. Drugą przyczyną jest to, że odmiana taka funkcjonuje i ma się dobrze :) Myślę, że i ona z czasem trafi do słowników, przynajmniej tych deskryptywnych. A może już trafiła? Masz jakąś wiedzę na ten temat? Słowniki normatywne pewnie długo się na nią nie zgodzą :)

    • Formę „linka” znalazłam chyba jedynie na sgjp.pl. Wszędzie indziej tylko „linku”.

  • A w wypadku takich słów jak filmik /np. Na yt/ czy video?

  • O, czyli czasem odmieniam poprawnie, a czasem nie ;) Dopełniacza używam poprawnie, biernika już nie!

  • O dziwo, intuicyjnie dobrze to odmieniałam.

  • A spróbowałabyś zebrać, jakie są odpowiedniki, z których odmianą nie byłoby problemu? ;) Często widzę „odnośnik” i „łącze” — widujesz jakieś ciekawsze propozycje?

    • Zdarza się jeszcze „hiperłącze”. W zależności od kontekstu może to być pewnie też „adres strony”, „URL” itp.

      • Dziękuję za przykłady :)
        „Hiperłącze” celowo pominąłem, bo to prędzej od „hyperlink” ;)
        Ściśle biorąc, link to coś innego niż adres i URL — w odróżnieniu od nich można nań kliknąć. Link może zawierać URL, ale URL może też wystąpić bez linku (np. w druku).

  • #teamTegoLinka :D