Miniporadnia: co z tymi super, hiper, ekstra, mega?

Jak zapisać, że coś jest np. super, hiper, ekstra albo mega? Razem, osobno, z łącznikiem?

Słowa te niestety często traktujemy tak jak przymiotniki, np. fajny, interesujący, odlotowy, wielki, niesamowity itp., i też analogicznie je zapisujemy, np. fajny chłopak to dla nas super chłopak. A to jest nieprawidłowo!

 

W języku polskim super, hiper, ekstra, mega mogą stać w dwóch pozycjach – przed określanym wyrazem albo po nim – i od tego konkretnego miejsca zależy sposób ich zapisu.

Kiedy np. takie super stoi po wyrazie, sprawa jest banalna, bo piszemy wtedy po prostu:

Ten chłopak jest super.

 

A jeśli chcemy przenieść super na przód? Wtedy traktujemy super jako przedrostek.

Przedrostek to w duuużym uproszczeniu taki element wyrazu, który stoi na samym jego początku i jest jego nierozerwalną częścią. Aby odróżnić przedrostki od zwykłych wyrazów, te pierwsze zapisujemy z kreseczką, np. super- to przedrostek, a super to samodzielnie funkcjonujące słowo. Kreseczka oznacza, że przedrostek koniecznie chce się przykleić do jakiegoś słowa (i ta kreseczka znika, gdy przedrostek już się sklei z wyrazem).

Czyli w tym przypadku daje nam to coś takiego:

super- + chłopak = superchłopak
super- + smaczny = supersmaczny (obiad)

Oczywiście dotyczy to też hiper-, ekstra-mega- etc.

 

Chcemy skleić ze sobą kilka przedrostków? Nie ma problemu! Wszystko zapisujemy łącznie, np.

superhiperzabawa
megasuperimpreza

 

Co, jeśli jakiś wyraz zaczyna się wielką literą, np. chcemy powiedzieć jakiejś Amerykance, że jest ekstra? Wtedy wyjątkowo musimy użyć łącznika:

ekstra-Amerykanka
super-Europejka

 

Podsumowując:

Superchłopak może się wybrać ze swoją ekstradziewczyną do pobliskiego hipermarketu, by skorzystać z megapromocji na ultrafajne figurki Supermana i mieć potem superhiperzabawę.

 


 

Miniporadnia to cykl tekstów, które pojawiają się na blogu od poniedziałku do piątku o godzinie 7:00. W każdym tekście poruszam jedno proste zagadnienie językowe. Jeśli nurtuje Cię jakaś sprawa – daj znać w komentarzu, a postaram się napisać na ten temat!

W poprzedniej miniporadni poznaliśmy różnicę znaczeniową między słowami dziecinnydziecięcy.

Ula Łupińska

Dzięki za przeczytanie tekstu! Jeśli Ci się podobał, udostępnij go na Facebooku :) I czekam na Twój komentarz pod tekstem!